O U T F I T: BOMBER JACKET

IMG_8063 be IMG_8065 IMG_8092 IMG_8075   
jacket: H&M, same here

rings: YSL, H&M 

2in1 necklace: accessorize 

Lightroom really kills me. Instead of studying I tried to manage it but no – it doesn’t like me. But I won’t give up, haha. All it takes is time and practice. How you like my new jacket by the way? Unfortunately it isn’t that easy to combine and the colors remind me of autumn. Maybe I won’t keep it? We’ll see. 

B O U G H T R E C E N T L Y: STAN SMITH BY ADIDAS

16231688186_ef9a0fb0ef_c
Nie im Leben hätte ich gedacht, dass ich mein Geld wirklich für richtige Sneaker ausgebe. Vor Allem nicht für diese, weil mein älterer Bruder seine schon seit 10 Jahren nicht mehr auszieht und sie auch dementsprechend aussehen. Ihr könnt euch also vorstellen, wie lustig ich es fand, als plötzlich jeder große Instagrammer damit rumlief. Das erste Mal habe ich sie spontan in Budapest anprobiert und mich verliebt, wo es sie aber nicht in meiner Größe und gewünschten Farbe gab. Also haben wir am nächsten Tag ganz Wien nach den Schuhen abgesucht! Es scheinte so als ob sie überall in meiner Größe ausverkauft waren und deswegen mussten die Verkäufer jedes Mal schmunzeln, als ich sie fragte, ob sie die Schuhe noch in 36,5 haben. Ohne Hoffnung gingen wir also in den Adidas Store und da fanden wir sie endlich! Das letzte Paar in meiner Größe! Nun können meine älterer Bruder und ich endlich im Partnerlook herumlaufen. Ich kann seine Reaktion kaum abwarten 😀 

Translation: 
Never in a million years I thought that I’d spend my money for real sneakers one day. Especially because my brother doesn’t take his off since ten years. I hope you can imagine how they look now and that I always make jokes on him because he looks like a homeless guy. But when I saw the big instagrammers with those shoes they catched my eye. The first time I tried them on was in budapest and constantly fell in love. Unfortunately they didn’t had my size and requested colour. Therefore I spend my entire day searching them in whole vienna. It looked like they were sold out everywhere and I had the constant feeling that the sales assistants made jokes on me when I asked whether they have them in my size. In the end I luckily found them! Now my brother and I can walk around with matching shoes. I can’t wait for is reaction 😀